Manga-Fan
La fin du fansub pour Naruto ? Oie_tr24
Bienvenue sur Manga-Fan !
Tu souhaites partager ton expérience dans l'univers de la japanimation, échanger sur tes dernières lectures et/ou visionnages, obtenir des recommandations, interagir avec de nombreux passionnés .. ?
Animes, Mangas, Jeux-vidéo, Culture et traditions .. il y a de quoi faire ici. Rejoins-nous vite ! ^^

Rejoignez le forum, c’est rapide et facile

Manga-Fan
La fin du fansub pour Naruto ? Oie_tr24
Bienvenue sur Manga-Fan !
Tu souhaites partager ton expérience dans l'univers de la japanimation, échanger sur tes dernières lectures et/ou visionnages, obtenir des recommandations, interagir avec de nombreux passionnés .. ?
Animes, Mangas, Jeux-vidéo, Culture et traditions .. il y a de quoi faire ici. Rejoins-nous vite ! ^^
Bienvenue Invité ! Passez un bon moment sur Manga-Fan !
___________

Souhaitons la bienvenue à Papllee !
___________

Nous suivre sur :
Facebook - Manga-Fan - Twitter - Manga-Fan

Blog : Blog - Manga-Fan

Derniers sujets
Les Essentiels
Navigation Anime/Manga
Incontournables
Liens utiles
Les posteurs les plus actifs de la semaine
1 Message - 100%
-30%
Le deal à ne pas rater :
-30% Lego Classic – La valisette de construction – 10713 à ...
10.49 € 14.99 €
Voir le deal

Aller en bas
Erosennin
Erosennin
Gaki
Gaki
Masculin Gémeaux Chien
Nombre de messages : 59
Age : 52
Date d'inscription : 26/08/2010

La fin du fansub pour Naruto ? Empty La fin du fansub pour Naruto ?

Mar 31 Aoû 2010 - 18:32
En faisant mon petit tour des teams de fansub je suis tombé la dessus :

Bonjour à toutes et à tous !

L'aventure de DB-FR a commencé, il y a maintenant plus de 5 ans avec la diffusion de Naruto.

Nous venons d'être contacté par KANA confirmant l'acquisition des droits Internet sur Naruto Shippuuden et Fairy Tail.
Une offre payante (de type ITunes) est en cours de développement afin de diffuser ces séries en quasi-simulcast.

Leur demande est simple : Arréter toute diffusion de Naruto Shippuuden et Fairy Tail, que ce soit sur les épisodes précédents ou les épisodes à venir.

Les liens vont donc disparaître petit à petit (le temps de faire le nettoyage partout).

Nous disons donc au revoir à notre chère blondinet sur DB-FR ainsi que Natsu et toute l'équipe de la FT Team.

Néanmoins, le site restera ouvert avec les autres séries.

Toute l'équipe (dont chaque membre a au moins passé une nuit à travailler sur Naruto) souhaite une bonne chance au lancement de Naruto et de FT sur les offres légales en espérant que cela repose sur un modèle qui satisfera la demande de tous les fans !

Bonne journée à vous !

Pour info :
Nous avons été contacté directement par LeakID, société mandatée par KANA qui récupère tous les liens et envoi de manière automatisée, les abus.
Plus d'info sur cette société : http://www.korben.info/leakid-la-solution-anti-direct-download.html
Nous aurions pu bannir les ip des serveurs de LeakId et leur crawl, mais nous avons eu confirmation par téléphone que KANA avait bien demandé à cette société de chasser tous les liens.KANA ayant été honnête avec nous ces dernières années, nous ne mettrons pas de moyens détournés pour diffuser ces épisodes.

Source : DB-FR
Kurama
Kurama
Sensei
Sensei
Masculin Bélier Serpent
Nombre de messages : 1508
Age : 33
Date d'inscription : 19/03/2009
Mangas préférés : Shin Angyo Onshi, Yotsuba, X clamp, Mushishi, Parasite, Witch hunter
Animés préférés : Bokurano, FMA, Slayers, HxH, Gintama, Seirei no Moribito, 12royaumes, Glass no Kamen, Bacc
Films préférés : V for Vendetta, seigneurs des anneaux, Interstellar, Tigre e
J-Dramas préférés : Hwang Jin Yi, Women in the sun, Queen Seon Duk, Mo
http://myanimelist.net/animelist/kuurama&sclick=1

La fin du fansub pour Naruto ? Empty Re: La fin du fansub pour Naruto ?

Mar 31 Aoû 2010 - 19:10
Dommage pour celles et ceux qui arrivent encore à aimer Naruto XD
Une offre légale c'est toujours mieux mais encore faut-il en avoir les moyens?! Ce dont je doute vu le public ciblé...

En tout cas, merci de la News;)
Haimix
Haimix
Senpai
Senpai
Masculin Cancer Serpent
Nombre de messages : 1006
Age : 32
Date d'inscription : 16/10/2008

La fin du fansub pour Naruto ? Empty Re: La fin du fansub pour Naruto ?

Mar 31 Aoû 2010 - 22:55
bon j'ai plus qu'a regarde la horrible vf qu'il diffuse sur game one.
Erosennin
Erosennin
Gaki
Gaki
Masculin Gémeaux Chien
Nombre de messages : 59
Age : 52
Date d'inscription : 26/08/2010

La fin du fansub pour Naruto ? Empty Re: La fin du fansub pour Naruto ?

Mer 1 Sep 2010 - 14:11
Lut aujourd'hui sur le site de DB,

Yo,

comme d'hab de nombreuses réactions sur le forum.
Voici les informations / réactions à chaud.

La demande d'arrêt de diffusion nous a été envoyé par la société LEAKID mandaté par CITEL VIDEO (Kana Home vidéo que j'ai eu au téléphone cet après-midi) :
Même si l'action semble louable, il faut que l'on nous explique plusieurs choses et surtout comment va répondre KANA à la demande.

- Le simulcast (diffusion quasi simultanée) n'est pas encore prêt selon les dires de KANA (même si je pense qu'une diffusion TV de FT sur GAMEONE ou autre est à prévoir), je me demande comment KANA pourrait rejoindre les épisodes de Naruto sortant au Japon.

- Le format annoncé par KANA : ITunes, format propriétaire soumis à des coûts minimaux de 0.99 € (dont on peut sous entendre que le coût d'un épisode pourrait être de 0.99 et 1.49 € par épisode, pour s'aligner sur les offres concurrentes).

- Support multi-média : HD / SD / PSP / Streaming autrement dit visualisables et REvisualisables sur la majorité des plate-formes / sans compter les autres réenco, quels seront les médias supportés ?

- Même si une team de fansub a des membres qui vont et viennent dans la team, il est très rare qu'une personne arrive pour travailler sur un anime qu'elle ne connait pas, ce qui n'est pas forcément le cas des traducteurs professionnels souvent payés en Freelance, qu'en sera t-il de ces licences ? Je pense notamment à Naruto qui est à plus de 375 épisodes, est-ce que le traducteur sera le même sur la longueur ? Sera t-il suffisamment impliqué pour comprendre toutes les subtilités de l'anime qu'il traduit ?

- Je ne comprendrais décidément jamais les sociétés comme KANA qui passent par une société de prestation "d'antipiratage", pourquoi payer je ne sais quelle somme rocambolesque pour enlever les millions de liens disponibles sur Internet, pourquoi ne pas utiliser ces sommes pour réduire le prix de diffusion des séries ? Cela rappelle évidemment le fameux débat sur le nombre de dollars dépensés en frais juridique par les majors pour au final ne rien gagner...

- Le site de VOD de KANA n'est pas encore sorti, ne risque t-on pas de se retrouver avec encore une offre qui va arriver trop tard et qu'on perde le fil de l'anime ?


Les offres légales initiées par les éditeurs sur Internet (non exhaustif, mais ceux que je trouve intéressants aujourd'hui) :

KazePlay : Quelques simulcast / Qualité HD moyenne / Prix de 0.99 à 1.49 €.Premier épisode de certaines séries gratuites.Beaucoup de séries disponibles en VOD.Paiement via SMS+ / Itunes.
Dybex : Quasi-Simulcast parfois avec 1 semaine après le Japon / Editeur historique / Streaming gratuit sur dailymotion.Qualité vidéo très moyenne.Erreurs d'encodages et traductions aléatoires.
BlackBox : Diffusion sur plusieurs sites de séries de catalogue gratuitement mais non simulcast, utilise des plate-forme de diffusion.
Kana : Site de VOD en construction et sortira "incessamment sous peu".
Wakanim : Aucun simulcast pour le moment (prévu en octobre / novembre), Streaming seulement.Qualité HD satisfaisante, la diffusion gratuite est assurée par WAT.TV.Les épisodes sont d'abord fourni gratuitement pendant un certain laps de temps et ensuite ils passent en payant.(tarifs non communiqués)
Déclic Images : En fin de vie on dirait, site de VOD classique.

Episode NS 175 / FT 43 :

Malheuresement, ces épisodes étaient prêts à être diffusés ce soir, les personnes qui ont connus Soul Eater se retrouvent dans le même cas.

Les autres team qui continuent, qui n'ont pas reçu cette demande d'arrêt :

Tant mieux pour vous Smile, et à vrai dire nous ne nous intéresserons jamais aux décisions des autres équipes.


Et pis les jeunes, et les moins jeunes, pas la peine d'insulter KANA, venez à la Japan Expo 2011 leur faire un petit coucou vu que la dernière fois, ce sont eux qui sont venus vers nous Smile.

Bonne soirée.
avatar
Pinut
Sensei
Sensei
Féminin Scorpion Chèvre
Nombre de messages : 1836
Age : 30
Date d'inscription : 23/11/2005

La fin du fansub pour Naruto ? Empty Re: La fin du fansub pour Naruto ?

Mer 1 Sep 2010 - 14:33
Rha ce qu'ils peuvent être balo avec leur trucs >< Ils stop la diffusion pile quand ça devient "intéressant". Fin' je me comprends quand je dis ça... Je veux dire que là ça y est on est en plein coeur de l'éternel Naruto vs Sasuke et tout ce qui suis, c'est là que tout s'accélère et au final on aura quoi? Des clous...

Et puis je suis Kurama sur son idée, je doute fort que cette légalisation subite soit accueillis à bras ouvert, c'est la "criiise" XD

Plus sérieusement, je trouve ça dommage.

Puis merci pour les infos ^^
Erosennin
Erosennin
Gaki
Gaki
Masculin Gémeaux Chien
Nombre de messages : 59
Age : 52
Date d'inscription : 26/08/2010

La fin du fansub pour Naruto ? Empty Re: La fin du fansub pour Naruto ?

Mer 1 Sep 2010 - 17:25
Les épisodes annoncé pour le mois de septembre :

02 septembre 2010 : Épisode 176 - Iruka, le professeur novice
19 septembre 2010 : Épisode 177 - Les épreuves d'Iruka
16 septembre 2010 : Épisode 178 - La détermination d'Iruka
23 septembre 2010 : Pas d'épisode Naruto Shippuden
30 septembre 2010 : Épisode 179 - Le jounin en charge : Hatake Kakashi

:;;_;;:


Par contre vivement (peut être début 2011) une vostf du dernier film.

:grrrr:
ZGMF Balmung
ZGMF Balmung
Manga-Fan no Tennō Heika
Manga-Fan no Tennō Heika
Masculin Gémeaux Chat
Nombre de messages : 24971
Age : 35
Date d'inscription : 22/12/2007
Mangas préférés : Aria, Aqua, TRC, Amanchu!, Midori Days, Yozakura Quartet, Merry Nightmare
Animés préférés : Aria, Gundam SEED, Saiunkoku Monogatari, Kanon 2006, .hack//SIGN
Films préférés : Les enfants loups : Ame & Yuki
J-Dramas préférés : Byakuyakou, Nagareboshi, NigeHaji
http://aria-nisme.blogspot.com

La fin du fansub pour Naruto ? Empty Re: La fin du fansub pour Naruto ?

Mer 1 Sep 2010 - 21:26
Bizarre... Je n'avais pas vu de news pour l'acquisition de la licence de Fairy Tail (l'animé) par Kana Vidéo ! =o

Ces nouvelles risquent de se multiplier rapidement... Mais frapper à Naruto dès le début, c'est direct.
J'aurais pensé une première slave du coté scantrad pour commencer...

_________________
La fin du fansub pour Naruto ? 308815Aria1

La fin du fansub pour Naruto ? Club-o11
Normandwizard
Normandwizard
Naikaku sōri daijin
Naikaku sōri daijin
Masculin Cancer Chat
Nombre de messages : 8375
Age : 34
Date d'inscription : 17/02/2008
http://myanimelist.net/profile/Normandwizard

La fin du fansub pour Naruto ? Empty Re: La fin du fansub pour Naruto ?

Mer 1 Sep 2010 - 21:42
L' attaque avait déjà commencé aux USA avec la mise en ligne légale des Shippuudens qui avait conduit la branche US de Dattebayo-FS à arreté la traduction, je ne suis pas surpris de voir arriver la même chose chez nous :/

Maintenant, j'attend de voir la suite des événements...
Erosennin
Erosennin
Gaki
Gaki
Masculin Gémeaux Chien
Nombre de messages : 59
Age : 52
Date d'inscription : 26/08/2010

La fin du fansub pour Naruto ? Empty Re: La fin du fansub pour Naruto ?

Mer 1 Sep 2010 - 21:55
La première salve a déjà été tirée et pas récemment, leur cible était bien le scantrad.

Voir ici
Reldrick
Reldrick
Daijin
Daijin
Masculin Gémeaux Tigre
Nombre de messages : 3601
Age : 36
Date d'inscription : 19/01/2009

La fin du fansub pour Naruto ? Empty Re: La fin du fansub pour Naruto ?

Dim 5 Sep 2010 - 11:29
Effectivement Zbal j'avais rien lu non plus sur FT.

Sinon trouvé du fansub de naruto ça se fera toujours même si la dattebayo ne le fait plus.

Pour ton dernier lien tu as toute l'histoire ici Smile
http://manga-fan.keuf.net/divers-f35/la-fin-du-scantrad-a-commence-t1945.htm
Contenu sponsorisé

La fin du fansub pour Naruto ? Empty Re: La fin du fansub pour Naruto ?

Revenir en haut
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum