Manga-Fan
Le meilleur du pire de la VF ! - Page 2 Oie_tr24
Bienvenue sur Manga-Fan !
Tu souhaites partager ton expérience dans l'univers de la japanimation, échanger sur tes dernières lectures et/ou visionnages, obtenir des recommandations, interagir avec de nombreux passionnés .. ?
Animes, Mangas, Jeux-vidéo, Culture et traditions .. il y a de quoi faire ici. Rejoins-nous vite ! ^^
L'Anime du mois : phase de vote !
Découvrez Le planning des sorties Manga de Juillet
Annonce importante concernant l'Académie de Manga-Fan
Bienvenue Invité ! Passez un bon moment sur Manga-Fan !
___________

Souhaitons la bienvenue à Murasaki-chan !
___________

Nous suivre sur :
Facebook - Manga-Fan - Twitter - Manga-Fan

Blog : Blog - Manga-Fan

Les Essentiels
Navigation Anime/Manga
Incontournables
Liens utiles
Les posteurs les plus actifs de la semaine
3 Messages - 27%
2 Messages - 18%
1 Message - 9%
1 Message - 9%
1 Message - 9%
1 Message - 9%
1 Message - 9%
1 Message - 9%
Partagez
Aller en bas
alex_meI9
alex_meI9
Kouhai
Kouhai
Féminin Lion Rat
Nombre de messages : 340
Age : 22
Date d'inscription : 14/07/2013

Le meilleur du pire de la VF ! - Page 2 Empty Re: Le meilleur du pire de la VF !

le Dim 14 Juil 2013 - 19:06
la VF c'est pourri Le meilleur du pire de la VF ! - Page 2 814163 

à part pour FMA ( même si Envy change de voix dans Bortherhood et que j'attache pas du tout) et death note.

sinon la voix française de Natsu lui donne vraiment un air gamin ^_^
GreenPepper
GreenPepper
Sensei
Sensei
Masculin Capricorne Chat
Nombre de messages : 1595
Age : 31
Date d'inscription : 03/04/2013

Le meilleur du pire de la VF ! - Page 2 Empty Re: Le meilleur du pire de la VF !

le Dim 14 Juil 2013 - 19:48
@alex_meI9 a écrit:la VF c'est pourri Le meilleur du pire de la VF ! - Page 2 814163 

à part pour FMA ( même si Envy change de voix dans Bortherhood et que j'attache pas du tout) et death note.
 
sinon la voix française de Natsu lui donne vraiment un air gamin ^_^


Effectivement FMA est bien doublé je trouve,
je préfère aussi la VO pour brotherhood, c'était moins catégorique dans la première série !
Akiko
Akiko
Oni/ee-chan
Oni/ee-chan
Féminin Scorpion Chat
Nombre de messages : 535
Age : 19
Date d'inscription : 19/06/2013
Mangas préférés : Assassination classroom
Animés préférés : Shingeki no kyojin
Films préférés : Bakemono no ko

Le meilleur du pire de la VF ! - Page 2 Empty Re: Le meilleur du pire de la VF !

le Dim 14 Juil 2013 - 20:11
À chaque fois que j'entend du VF, je sens que mes oreilles vont saigner ! Surtout quand j'ai entendue les voix française de soul eater ou shugo chars (qui est déjà dès le départ un manga vraiment nul, je trouve...).
alex_meI9
alex_meI9
Kouhai
Kouhai
Féminin Lion Rat
Nombre de messages : 340
Age : 22
Date d'inscription : 14/07/2013

Le meilleur du pire de la VF ! - Page 2 Empty Re: Le meilleur du pire de la VF !

le Dim 14 Juil 2013 - 20:25
pour shugo shara c'est sur que la vf accentue encore plus le coté gamin, perso j ai pas dépassé l'episode 9 je crois ^_^
Akamaru
Akamaru
Animal & Cie - Fluffy Ball
Animal & Cie - Fluffy Ball
Féminin Sagittaire Cochon
Nombre de messages : 8045
Age : 23
Date d'inscription : 07/09/2013
Mangas préférés : Pandora Hearts, Rozen Maiden, Kagerou Daze, Hiyokoi, Life, Nozokiana, Kasane, WataMote
Animés préférés : Sword Art Online, Chuunibyou, Steins;Gate, Sailor Moon, SnK, Made in Abyss, MHA
Films préférés : Les Enfants Loups, Summer Wars, Your Name.
http://omfgdogs.com/https://myanimelist.net/animelist/Kamikochi?status=2

Le meilleur du pire de la VF ! - Page 2 Empty Re: Le meilleur du pire de la VF !

le Mar 13 Mar 2018 - 21:49
Hop-là, dépoussiérage de topic avec la vidéo de Squeezie sur le sujet parce que Squeezie is Love, Squeezie is Life, quoi qu'on en dise ! Le meilleur du pire de la VF ! - Page 2 856033788
#GroupieDeSqueezieAssumée



(Au passage, Fred, tu nous expliques ce désastre avec le doublage québécois de DBZ ? xDDD)

N'hésitez pas à partager les pires doublages que vous connaissez, je suis sûre qu'il y a encore plein de perles qui mériteraient de figurer ici... 🐰

_________________
Le meilleur du pire de la VF ! - Page 2 Huz9D9n Le meilleur du pire de la VF ! - Page 2 EEckRbT

Aka's Sweet Doghouse :
Le meilleur du pire de la VF ! - Page 2 JPeZgXs
Le meilleur du pire de la VF ! - Page 2 SigLe meilleur du pire de la VF ! - Page 2 O2wWyFt

Le meilleur du pire de la VF ! - Page 2 Rw7sz6m
Merci à Corana pour cette magnifique bannière !

Le meilleur du pire de la VF ! - Page 2 C92NpzQ



Le meilleur du pire de la VF ! - Page 2 C85MtaU



Le meilleur du pire de la VF ! - Page 2 OqmnLEH

Miku's Tune Selection (30/05/19) :



Le meilleur du pire de la VF ! - Page 2 RecPol6



Le meilleur du pire de la VF ! - Page 2 6Wmq4IO

Hackers' Video Selection (04/02/19) :


Le meilleur du pire de la VF ! - Page 2 MB7EJOv
fred22e
fred22e
Daijin
Daijin
Féminin Balance Chien
Nombre de messages : 3138
Age : 24
Date d'inscription : 06/10/2014
Mangas préférés : Ao Haru Ride, Kasane, GE, Gantz, Nisekoi
Animés préférés : Death note, Parasyte, Yuri On Ice, Love Live, Gintama, Black Lagoon, Jojo BA
Films préférés : Princess Mononoke, Spirited Away
J-Dramas préférés : Akai Ito, Yamato nadeshiko shichi henge, MKLIT
http://myanimelist.net/animelist/fred22e?status=7&

Le meilleur du pire de la VF ! - Page 2 Empty Re: Le meilleur du pire de la VF !

le Mer 14 Mar 2018 - 16:11
Je. Je suis sans mots, là. J'avais jamais entendu le doublage québécois (je savais d'ailleurs même pas qu'il en existait un XD) de DBz et, sincèrement ... j'aurais préféré ne jamais l'entendre xD

Je te dirais donc que la plupart des doublages québécois sont vraiment à chiiiii-
ouais, vraiment nuls, du coup c'est pourquoi chez moi on regarde tout en VO, mes parents m'ont épargnés le doublage made in qc (Merci, maman, papa ! XD)
Saizo
Saizo
Manga-Fan no Tennō Heika
Manga-Fan no Tennō Heika
Féminin Gémeaux Coq
Nombre de messages : 11816
Age : 26
Date d'inscription : 09/09/2011
Mangas préférés : C'était Nous, Relife, Nana, Pandora Hearts, Acid Town, Puzzle, DevilsLine
Animés préférés : Psycho Pass, FMA Brotherhood, Durarara!!, Darker than Black
Films préférés : Le Voyage de Chihiro, Les enfants loups, Le Chateau ambulant
J-Dramas préférés : Hana Kimi, Bloody Monday, Nobuta Project, IWGP etc
http://myanimelist.net/profile/Saiizo

Le meilleur du pire de la VF ! - Page 2 Empty Re: Le meilleur du pire de la VF !

le Mer 14 Mar 2018 - 19:48
7-1 désastre !  LOL LOL LOL

La VF de Orange is the new black m'a bien faite tripper après avoir regardé toute la série en VO aussi. C'était... spécial  Le meilleur du pire de la VF ! - Page 2 856033788
Les doubleurs ont bouffé tout le caractère de leurs personnages, ils n'ont pas réussi à bien retranscrire mais bon.. VO is life.

_________________
Le meilleur du pire de la VF ! - Page 2 V7fe
Each night you hear the drums of war... Awaken.


Spoiler:


Le meilleur du pire de la VF ! - Page 2 879108carte20Le meilleur du pire de la VF ! - Page 2 U26x

Insta : @nanie172

Le meilleur du pire de la VF ! - Page 2 3y2nLe meilleur du pire de la VF ! - Page 2 OjarLe meilleur du pire de la VF ! - Page 2 EbooLe meilleur du pire de la VF ! - Page 2 3kt2Le meilleur du pire de la VF ! - Page 2 Hy2lLe meilleur du pire de la VF ! - Page 2 96gqLe meilleur du pire de la VF ! - Page 2 V4ql
Euffy
Euffy
Senpai
Senpai
Féminin Vierge Buffle
Nombre de messages : 927
Age : 21
Date d'inscription : 07/08/2014
Mangas préférés : Tokyo Ghoul ! / Les vacances de Jesus et Bouddha /
Animés préférés : Yuri on ice ! - Shingeki no Bahamut - L'ere des cristaux
Films préférés : Le voyage de chihiro / Princesse Mononoke
https://myanimelist.net/profile/Euffy-chan

Le meilleur du pire de la VF ! - Page 2 Empty Re: Le meilleur du pire de la VF !

le Mer 14 Mar 2018 - 21:25
Alors la je crois que le pire doublage VF que j'ai entendu,, c'est Ken le survivant
On dirait presque que les doubleurs s'amusaient a qui fera le plus gros jeu de mot  Bwahahaha

Sinon il y a aussi Peace Maker kurogane qui a vraiment été... massacré par sa VF, et puis la voix français de Koro Senseiii ! Ca casse l’âme du perso ...  furax2

_________________
Le meilleur du pire de la VF ! - Page 2 IFrmW128It7_sashimi
Revenir en haut
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum