[NEWS] Une version manga pour 5cm per Second

C'est le genre d'adaptation qui me fait ni chaud ni froid pour être honnête (un peu comme celle de Your Name). C'est difficile d'imaginer cette adaptation autrement que comme une opportunité commerciale quelques semaines après la sortie des enfants du temps.

Artistiquement parlant, je vois pas trop l'utilité d'une telle adaptation qui, comme tu le dis, sera de toute manière en deçà de l'oeuvre originale. La bande son était super importante dans le film, notamment dans l'arc du voyage en train. Et puis les films de Shinkai dépendent aussi très largement du visuel avec les jeux de lumières, les réverbérations, les petits détails... C'est toute une ambiance qui risque de disparaître. D'ordre général, je ne suis pas fan de l'adaptation Anime vers manga, l'inverse me paraît plus naturel parce qu'on ajoute quelque chose à l'oeuvre.

En général, comme Kei, je ne suis pas fan des adaptations manga des animes.

Mais, étant un très grand fan du film, j'ai l'artbook et la version anglaise du manga (le seul manga étranger de ma collection d'ailleurs).

Donc, bien sur, le manga n'arrive pas au niveau du film mais ça reste plutôt bon.

Rien n’empêche de le lire avec en fond les musiques du film (bon, pour les beaux paysages de Shinkai, je n'ai pas de solution pour le coup...XD)



Et pour info, ça va un peu plus loin que le film.
La dernière partie est plus développée et on a aussi un épilogue avec Kanae (voir visuel de la vidéo ci-dessus).


A l’époque j'avais pris la version anglaise (un double volume) car la version française n'existait pas.

Je pense donc me laisser tenter par la version française en 2 volumes

Aaaah mais ça c'est une très bonne info ça Zefi ! (au passage félicitation pour ton 7 000e message !)

S'ils ont développé la dernière partie, je pourrais me laisser tenter. C'est une oeuvre que j'aime beaucoup donc en apprendre un peu plus sur les personnages, je dis oui tout de suite !

Le Vol.2 de 5cm per second est disponible en France depuis le 04/03/2020.