Sherlock, nouvelle adaptation de la BBC

Déjà faisons un petit rappel de notre cher Sherlock de "base" ..

Sherlock Holmes est un personnage de fiction créé par Sir Arthur Conan Doyle 1887. Détective privé doté d'une mémoire remarquable pour tout ce qui peut l'aider à résoudre des crimes en général, il a très peu de savoirs dans les autres domaines de la connaissance (prendre par exemple les relations amoureuse ou autre). Lors de ses enquêtes, il est fréquemment accompagné du Docteur Watson. Il est connu pour être notamment un grand fumeur de pipe et jouer du violon dès qu'il est déprimé, et cela à n'importe quelle heure du jour ou de la nuit.

Tout est en ordre pour le moment ? Alors on passe à la nouvelle adaptation depuis 2010 de la BBC !

Sherlock

Genre : série policière
Auteur : Mark Gatiss et Steven Moffat
Date de diffusion : été 2010 (en France4 à partir du 1er janvier 2011 sur France 4 et du 15 juillet 2011 sur France2)
Nombre d'épisode : 3
Nombre de saison : 1
Casting : Benedict Cumberbatch est Sherlock Holmes, Martin Freeman est Dr Watson

Et oui, aussi étonnant que cela puisse paraître, cette nouvelle adaptation faite par la BBC ne contient que 3 épisodes respectivement de 90 minutes chacun environ .. de vrai petit film tous tirés de plusieurs nouvelles de Conan Doyle, le premier épisode étant principalement adapté de "Une étude en rouge". Les deux autres sont tirés de plusieurs aventures chacun :" La Vallée de la peur" et" Les Hommes dansants" pour le deuxième, et" Les Plans du Bruce-Partington", "Les Cinq Pépins d'orange" et "Le Traité naval, ainsi que "Une étude en rouge" et " Le Dernier Problème " pour le troisième (pour ceux à qui ça parle).

Rentrons enfin dans le vif du sujet.
La série adapter des histoires de Sherlock Holmes transpose devant nos yeux les personnages du XIX ème siècle au XXI ème siècle. Il est arrivé à plusieurs d'entre nous de ce demander parfois comment serait Sherlock holmes de nos jours.. et bien voici la réponse. On garde notre cher détective avec son intelligence sans égale et sa capacité de déduction, tout cela accouplé au technique de nos jours comme le téléphone ou internet. Il rencontre au premier épisode un certain Dr Watson, blessé à la jambe lors de la guerre d'Afghanistan et l'invite, quelque minute juste après leur rencontre, à venir vivre chez lui. Sherlock holmes est ici un Détective Consultant, et non un détective privé. C'est a dire qu'il reste dans l'ombre jusqu'à ce que la police, dans une véritable impasse, doivent faire appel à lui en le consultant. On retrouve Lestrade, quelque peut plus coopératif que dans les versions de Conan Doyle ainsi que ce cher Moriarty.


Avis personnel :
Au début, je ne peux pas dire que je n'étais pas quelque peut hésitante face à cette nouvelle adaptation. Ayant encore en tête le film très hollywodien dernièrement sorti sur Sherlock Holmes, je redoutais de tomber face à une série du même genre, même mise à nos jours. Cette adaptation libre m'a totalement et agréablement surprise, je ne m'attendais pas du tout à rire autant en regardant les aventures de notre célèbre détective ! Et pourtant essayer de suivre ses raisonnements, les piques qu'il lance parfois aux inspecteurs, son être tout entier est extrêmement savoureux. Le scénario, s'appuyant sur des nouvelles existantes, est très bien réussit.

Benedict Cumberbatch nous joue un Sherlock Holmes magnifiquement étranges, brillants, froid, expert en technologies, et légèrement autiste. C'est un pari gagné. Dès les premières minutes de la série, ce n'est pas un acteur que l'on voit, ce n'est pas une adaptation de nouvelle .. c'est véritablement Sherlock Holmes. Je n'ai aucune contestation à faire sur le choix de cet acteur qui endosse ce rôle dur avec une brillance sans égal.

Dr Watson qui passait souvent pour une sorte d’acolyte dans plusieurs adaptations cinématographique passe ici, grâce à Martin Freeman, à un Watson comme égal de Sherlock. Son personnage en vient ainsi, non pas à rester bouche bée devant lui du début à la fin, mais à le contre dire et à exprimé par moment clairement son désaccord, ce qui n'était pas quelque chose de très courant jusqu'ici.

Bref, je le conseil à toute personne intéressée par ce que j'en ai dit ou par le personnage en lui même.

Oh tu sais, tu peux balancer le chiffre, je pense que je vais commencer à m'approcher de ton nombre car je ne m'en passe plus ! C'est tellement bien ..

Je considère aussi la version avec Jeremy Brett comme LA référence niveau série de Sherlock Holmes, mais disons pour la référence fidèle aux livres, siècle .. etc. Sinon, pour intéresser les gens à l'univers de Sherlock, c'est vraiment cette adaptation là ! Je ne vois que peux de film/série vraiment bien sur Sherlock. Je pense à la série " Les mystères de Sherlock Holmes" qui est intéressant car on suit Sire Arthur Conan Doyle ici, ce qui change beaucoup de chose, et celle de Jeremy Brett bien sur.

Le dernier film Hollywoodien sur Sherlock, bien qu'amusant à regarder, ne reflète pas assez la personnalité de ce cher Sherlock à mon goût. Mais alors la nouvelle série de la BBC, c'est L’APOTHÉOSE !

Holmes était fait pour les patches de nicotines et pianoter des textos sur son blackberry

C'est exactement ça ! Quand on voit la série, on ne peut que ce dire que telle ou telle chose sont à Sherlock, font parti de Sherlock. On ne passe plus par la case " Oui, ça pourrait marcher ", non, ça marche. Voilà tout. Je m'étonne aussi que Benedict ne soit pas connu, mais je pense que cette série va beaucoup l'aider.

Il le faisait déjà très bien dans H2G2 et je suis sur qu'il le fera encore très bien de Biblo

Tiens, je ne connais pas H2G2, c'est quoi exactement ? (bilbo ? o_o)

En Amérique, et beaucoup en France aussi, on a tendance à juger un film sur la beauté des acteurs, comme si uniquement le physique suffisait, et parfois les industries Américaine on tendance à ne miser que sur ça ! Alors que pour la BBC, en plus de sénario très bien fait (exemple : Life on Mars, Sherlock, Doctor Who) qui ne déçoivent que très très rarement, ils regardent réellement le jeu des acteurs ce qui, au final, porte la série / le film.

Benedict à une présence époustouflante..

Oui, j'ai lu ça :youpi: J'ai tellement hâte qu'elle arrive !!

Oui ! J'ai vue les 2 premiers épisodes vu que maintenant ils sont au nombre de deux, et le troisième la semaine prochaine normalement...

Oui et on voit enfin LA femme des aventures de Sherlock !

J'ai vraiment aimée l'adaptation de l'épisode de Baskerville, et voir Sherlock dans un état pareil change vraiment, pourtant .. pourtant il reste toujours aussi bien, même dans la peur ! Quand il cours après Watson énervé, ça m'a fait rire x)

Oui j'ai lu le premier, je verrais pour lire les autres