[ANNONCE] Adaptation de novel : The Sacred Blacksmith

Le studio Manglobe (Samurai Champloo, Ergo Proxy, Michiko to Hatchin) adaptera en anime le light novel de Isao Miura, The Sacred Blacksmith (Seiken no Blacksmith). La réalisation sera confiée à Masamitsu Hidaka (Kurogane no Linebarrels, Pokemon...), le chara-desig à Jun Nakai (Tokyo Majin) et le script à Masashi Suzuki.

Synopsis :

The story takes place after an abominable war that foisted a "devil's contract" upon a land. Cecily Campbell, a former noble's daughter who joined a knighthood, encounters a man who dispatches some hoodlums with one sweep of a mysterious sword. The man possesses the power of the same "devil's contract" that has become taboo, now that peace has been restored. Cecily has been searching for a blacksmith who can repair an old sword she inherited from her father, and that mysterious young man happens to be blacksmith named Luke Ainsworth. This encounter launches their adventures together.

Ce qui pour les non anglophones donne en gros (on se moque pas de ma traduction hein !) :
L'histoire prend place après une guerre abominable qui a fait subir au pays les ravages d'un pouvoir nommé "devil's contract" (le contrat du diable). Cecily Campbell, fille de noble ayant rejoint la chevalerie, tombe sur un homme se débarassant en un seul mouvement de quelques brigands, armé d'une mystérieuse épée. Cecily était à la recheche d'un forgeron qui pourrait réparer la vieille épée qu'elle a hérité de son père, or ce mystérieux jeune homme se trouve justement être un forgeron nommé Luke Ainsworth...
(Bah punaise, j'avais pas fait de traduction depuis deux ans et ça se sent, c'est plus facile à lire qu'à formuler ! XD )

Le blog du magazine Monthly Comic Alive de Media Factory a annoncé qu'un trailer de 82 secondes serait diffusé sur Youtube à partir du 22 juin. Le voici !