[MANGA] Arte ~

Titre VO : Arte
Titre româji : アルテ
Titre VF : Arte
Années :  2013 (Japon), 2015 (France).
Éditeur : Tokuma Shoten (Japon), Komikku Editions (France).
Magasine : Gekkan Comic Zenon.
Type : Seinen.
Catégorie : Historique, tranche-de-vie.
Auteur: Kei Ohkubo.
Tomes : 12 au Japon (en cours), 9 en France (en cours).

Titre complet : Arte
Saison : Printemps 2020
Studio : SEVEN·ARCS
Épisodes : 12 x 23 minutes
Genre : Historique - Seinen - Slice of Life
Origine : Manga
Éditeur : Wakanim

Florence, début du 16e siècle.
Dans ce berceau de la Renaissance, qui vit l’art s’épanouir dans toute sa splendeur, une jeune aristocrate prénommée Arte rêve de devenir artiste peintre et aspire à entrer en apprentissage dans un des nombreux ateliers de la ville…
Hélas ! Cette époque de foisonnement culturel était aussi celle de la misogynie, et il n’était pas concevable qu’une jeune femme ambitionne de vivre de son art et de son travail. Les nombreux obstacles qui se dresseront sur le chemin d’Arte auront-ils raison de la folle énergie de cette aristo déjantée ?

Découverte de la rentrée, Arte est la première série de Kei Ohkubo ainsi que la nouvelle perle à rejoindre le catalogue de Komikku cette année.

Autant briser la glace, Arte n'est pas au même niveau que Minuscule ou The Ancient Magus Bride, cependant, il a en son sein, un message qui est aujourd'hui plus que jamais d'actualités !

En suivant les mésaventures de ce petit bout de femme dans la Florence du XVIème siècle, l'auteur nous livre là tout en douceur et non sans humour, un message au combien féministe ! L'une des forces d'Arte réside sans doute, dans le fait que le lecteur masculin ne se sentira pas explicitement visé par le message délivré sans violence aucune, ce qui tranche pas mal avec la virulence exagéré de certains mouvements.
Le message est le même, la différence réside simplement dans la manière de le livrer.
Le scénario quant à lui, est construit comme un shonen classique, avec les différentes phases d'apprentissage, le tout en distillant ça et là, des informations historiques sur la vie à cette époque. L'humour, la naïveté et la rage naturels d'Arte se chargeant de donner des touches de fraîcheur à l'ensemble.

Arte est soutenu par un dessin délicat bien qu'un peu brouillon par moment, néanmoins, la finesse des détails dans l'architecture et dans les décors, ravira les passionnés de l'époque Renaissance.

L'édition n'est pas trop en reste avec cette jaquette glacé faisant élégamment ressortir les couleurs. je regrette cependant l'absence totale de pages couleurs et une adaptation un peu trop contemporaine des dialogues.

~

Manga-News propose la lecture du premier chapitre :

http://www.manga-news.com/index.php/preview/808

Ajout des informations concernant l'anime, suppression des liens morts.