Manga-Fan

Welcome !

Si vous cherchez un forum consacré à la japanimation et aux mangas, un forum où l'on peut discuter de tout et de rien dans la bonne humeur, si vous cherchez un lieu pour discuter sérieusement, débattre entre otaku et s'amuser à la fois... Manga-Fan est fait pour vous !!
Bienvenue Invité ! Passez un bon moment sur Manga-Fan !
___________

Votre dernière visite date du ,
Vous avez posté actuellement 0 message(s).
Souhaitons la bienvenue à captainaruto75 !

___________

Nous suivre sur :
Facebook - Manga-Fan - Twitter - Manga-Fan

Blog : Blog - Manga-Fan

Rechercher
Résultats par :
Recherche avancée
Le Guide d’Yce
mascotte Manga-Fan
Dessin : Akamaru Couleurs : Showel
Navigation Anime/Manga
Les activités du moment
Liens utiles
Les posteurs les plus actifs de la semaine
18 Messages - 17%
14 Messages - 14%
13 Messages - 13%
13 Messages - 13%
12 Messages - 12%
10 Messages - 10%
7 Messages - 7%
6 Messages - 6%
5 Messages - 5%
5 Messages - 5%
Page Facebook

Partagez
Voir le sujet précédentAller en basVoir le sujet suivant
avatar
Raion
Daijin
Daijin
Féminin Lion Dragon
Nombre de messages : 3029
Age : 29
Date d'inscription : 02/06/2015
Mangas préférés : Kimi wa pet, Tokyo Ghoul, Kenshin, Lovely Complex, Tokyo Ghoul:Re, SnK
Animés préférés : Vision d'Escaflowne, Lovely Complex, Blood +, Lucky Star, Yuri!!! on Ice, SnK
Films préférés : Kotonoha no Niwa, Sen to Chihiro no kamikakushi, Hauru no ug

[MANGA] À Nous Deux, Paris ! (Paris Aishiteruze)

le Jeu 20 Aoû 2015 - 21:39
Réputation du message : 100% (1 vote)

Fiche technique

Titre : A nous deux, Paris !
Auteur : J.P. NISHI (Nishimura Taku)
Nombre de volume : VO 1 (Terminé) - VF 1 (Terminé)
Editeurs : Asukashinsha (Japon) - Editions Philippe Picquier (France)
Genre : Tranche de vie, Humour
Sortie : 2012

Le synopsis

Quand un jeune Japonais découvre dans ses pérégrinations humoristiques et ironiques les travers de la vie parisienne. Il scrute et déchiffre en images notre quotidien dans ses moindres détails. Il goûte à ses risques et périls les charmes de la France que nous découvrons dans ce livre comme dans un miroir.


« Très sale et très beau. Ce décalage, c'est l'image que j'ai de Paris. »

J.P. NISHI

Ce que j'en ai pensé

Après être tombée sous le charme de « PARIS-TOKYO. ALLO LA TERRE ? », j'étais à la recherche de quelque chose dans le même genre. Et c'est très naturellement que je suis tombée sur ce manga très particulier (tout ce dont j'avais besoin). « A nous deux, Paris ! » nous emmène à la découverte de la capitale vue (et dessinée par) le mangaka J.P NISHI (Nishimura Taku), fraîchement arrivé dans la ville.

Les personnages sont illustrés de manière assez légère (à l'exception des pages réservées à la descriptions de certains genres et styles), mais les détails apportés aux décors (opéra, métro, bâtiments, etc.) sont très soignés. En résumé, c'est un recueil d'anecdotes plus amusantes les unes que les autres dessinées avec beaucoup d'aisance, de recul.. et d'humour !

NISHI découvre le français, les français, la française, les coutumes françaises, la passion de certains français pour le Japon.. et c'est avec beaucoup d'enthousiasme qu'il s'efforce de comprendre tout ce qu'il se passe dans la tête du français.

La coutume des bisous, la sauce soja sucrée, la vie sous les toits, les bretelles de soutien-gorge, etc. Tout ce qui paraît banal à nos yeux ne passent pas inaperçu aux yeux de NISHI qui se fait une joie d'expliquer aux japonais le pourquoi du comment à travers des pans de sa vie, et c'est assez drôle !


Finalement, « A nous deux, Paris ! » c'est peut-être ma vraie grande surprise de cette année. Très peu de clichés par rapport aux habituelles références à la culture française, j'ai beaucoup souris en découvrant nos habitudes bien françaises à travers les yeux de ce japonais clairement très ouvert d'esprit.


_________________


Spoiler:




Voir le sujet précédentRevenir en hautVoir le sujet suivant
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum